금동원 시인의 TISTORY

이 곳은 시인의 집! 문학과 예술에 대한 모든 이야기를 듣고 말합니다

금동원의 우연의 그림 앞에서

문화예술 이야기

하나레구미 Hanaregumi -심호흡

금동원(琴東媛) 2016. 7. 30. 23:31

深呼吸(shin-kokyu/심호흡)         

 

"하나레구미"의 최신 EP 『深呼吸(심호흡)』 릴리스. 타이틀곡은 영화 '태풍이 지나가고'의 주제가!

고레에다 히로카즈 감독의 최신작, 영화 "태풍이 지나가고"의...
  "하나레구미"의 최신 EP 『深呼吸(심호흡)』 릴리스. 타이틀곡은 영화 '태풍이 지나가고'의 주제가!

  고레에다 히로카즈 감독의 최신작, 영화 "태풍이 지나가고"의 주제가로 새로 쓴 곡과, 영화에서 태어난 5곡을 수록한 주옥과도 같은 EP 『深呼吸(심호흡)』.
  "바닷마을 다이어리", "그렇게 아버지가 된다" 등으로 한국에도 잘 알려진 고레에다 히로카즈 감독의 최신작 "태풍이 지나가고"(한국개봉 7/28)의 주제가로서 하나레구미가 새로 쓴 신곡 「深呼吸(심호흡)」.
  2009년의 『光と影(빛과 그림자)』 이후로 실로 7년 만의 싱글로서 릴리스되는 『深呼吸(심호흡)』은 5곡을 수록, 자켓 아트웍으로는 하나레구미(나가즈미 타카시)가 그린 자화상을 사용했다.
  타이틀곡 외에도 하나레구미가 담당한 "태풍이 지나가고"의 극중 음악에서 발전한 신곡 「あるてぃすと(Arutist)」, 영화삽입곡으로 사용된 테레사 텐 「別れの予感(이별의 예감)」을 커버, 반주 버전도 수록, 작품 전체가 영화와의 컬래버레이션에 의해 태어난 내용으로 구성되어 있다.

  《고레에다 히로카즈 - 영화 "태풍이 지나가고" 감독》
  하나레구미 씨와는, 스나다 마미 감독의 "엔딩 노트"에서 함께 한 것이 처음입니다.
  그때부터 언젠가 제가 감독한 작품에서 음악을 맡아주셨으면 하는 생각을 하고 있었는데 이번에 꿈이 이뤄졌습니다.
  녹음 스튜디오에 갔을 때, 아직 테마곡인 『深呼吸(심호흡)』은 거의 가사는 미완성이었는데, 그 멜로디 라인을 한 번 들은 것만으로 몸이 떨려올 정도로 감동했습니다.
  완성된 곡은 정말이지, 영화에 묘사되지 않은 주인공의 과거나 미래까지도 느끼게 만드는 명곡으로, 이 노래로 영화를 끝맺을 수 있게 되어서, 정말 기쁩니다.

《하나레구미》
  주인공인 료타와 함께, 고개를 숙이거나 하늘을 올려다보면서 곡을 썼습니다.
「되고 싶은 어른이 되었니?」
  그 물음이 제 손 안에도 남아
  그리고 또 하나 심호흡.
  이 영화에 참가할 수 있어서, 무척 영광으로 생각하고 있습니다.

 


 

https://youtu.be/813sBeKeLWU

https://youtu.be/1xvATczF7uo

 

심호흡/ 하나레구미 Hanaregumi

 

 

꿈꿨던 미래라는 건 어떤거였더라

안녕, 어제의 나

 

올려다 본 하늘에 비행기 구름

나는 어디로 돌아가는 걸까

 

잃어버린 건 없는 걸까

안녕 어제의 나

 

 

눈을 감고 불러보는

언젠가의 너를 만나겠

 

이봐 기억하고 있다고

이봐 잊지 않는다고

 

누군가가 나를 부르는 거 같아

돌아보면 너는 없어

 

 

이봐 기억하고 있다고

이봐 기억하고 있다고

이봐 이봐

 

내가 나를 믿지 못하는 때에도

너만은 나를 믿어주고 있었어

 

꿈에서 본 미래라는 건 어떤 거였더라

Hello again, 내일의 나

 

손을 놓는 일은 할 수 없으니까

다음 한 걸음 앞으로

다음 한 걸음 앞으로

좀 더 한걸음 앞으로

 

 

[출처] 영화 '태풍이 지나가고'OST